Подарки Dragon Age: кому какие подарки дарить. Спутники в Dragon Age: всё обо всех Подарок мелиссы dragon age awakening

Мхаири

Мхаири - женщина-рыцарь, а также рекрут Серых Стражей. Мечтала стать Серым Стражем всю жизнь. Сопровождает главного героя во время очищения Башни Бдения. Погибает во время посвящения.

Андерс

Андерс - маг-отступник из Круга Магов. Он неоднократно сбегал из Круга Магов. Но даже с его находчивостью и талантом, его всегда ловили храмовники и отправляли обратно в Круг. В очередной раз, он сбежал в Башню Бдения. Сопутствует героя при очищении Башни Бдения. После очищения может быть принят в орден, или отпущен, или вернут храмовникам. При посвящении благополучно выживает. Подарки для Андерса: Котёнок. Находится в Башне Бдения. Золотая серьга. Также находится в Башне Бдения. Вязаный шарф. Перебывает в Амарантайне (в церкви). Ошейник с бубенчиком. Тоже находится в Амарантайне. Амулеты магов. Найти можно в лаборатории Архитектора (лес Вендинг, Сильверитовые шахты). Гравированные серебряные наручи. Найти можно в Кэл Хироле, в торговом квартале.

Огрен

Огрен - гном, желающий стать Серым Стражем. Описание его жизни можно найти в статье «Спутники в Dragon Age Origis и подарки им». Огрен решил стать Серым Стражем и для этого и пожаловал в Башню Бдения. Может быть принят игроком, если же нет, то поступит в армию Ферелдена. Подарки для Огрена: Аква Магус. Найти можно в Амарантайне. Драконья моча. Её тоже можно найти в Амарантайне (убежище Хьюберта). Хиролские извержения. Название подсказывает, что найти можно на Чащобных холмах. Виски Макея. Найти тоже можно в Амарантайне. Игрушечная лошадка. Валяется на Чёрных болотах. Бренди из Западного Холма. Найти можно в Башне Бдения.

Натаниель Хоу

Натаниель Хоу - сын Рендона Хоу, ничего не знающий про зверствования своего отца. Проник в Башню Бдения, чтобы забрать фамильные ценности. Но его поймали и посадили в тюрьму. Серому Стражу дадут вершить суд над Натаниелем. Игрок может казнить его, отпустить, или принять в Серые Стражи. Натаниель тоже спокойно выживет посвящение. Подарки для Натаниеля: Лук Хоу. Находится в Башне Бдения. Письма Делайлы. Тоже находится в Башне Бдения. Слесарные инструменты. Найти можно в Амарантайне. Точильный камень. Найти можно в Кэл Хироле. Золотая ваза. Найти можно в Амарантайне (бакалейщик Октам). Бронзовый сектант. Находится в лесу Вендиг.

Веланна

Веланна - долийская эльфийка, магесса. Была изгнана из клана. Считает, что именно люди похитили её сестру и теперь хочет всем людям отомстить. Герой может призвать Веланну в орден Серых Стражей. Тоже благополучно переживёт посвящение. Подарки для Веланны: Эльфийский рунный камень. Лежит в Башне Бденияи шахтах Глубинных троп. Эльфийский брелок. Находится в лесу Венинг. Выброшенный дневник. Находится в Амарантайне. Пустая тетрадь. Тоже в Амарантайне (в церкви). Вычурная серебряная чаша. Валяется на Чёрных болотах. Сверкающий малахит. Находится в Сильверитовых шахтах (лес Вендинг). Резной нефрит. Находится в сокровищнице Кэл Хирола.

Справедливость

Справедливость - дух из тени. Помогает посёлку в тени спастись от баронессы. Случайно вселяется в тело мёртвого Серого Стража Кристофа. Справедливость предлагает свои услуги вам. Вы можете согласиться. Подарки для Справедливости: Эльфийская заупокойная молитва. Найти можно в разрушенном эльфийском лагере в лесу Вендинг. Поэзия грез. В тронном зале Башни Бдения. Лириум: дар Создателя. Лежит в Амарантайне, в заброшенном складе. Лириумное кольцо. Валяется в Кэл Хироле. Медальон Кристофа. Найти можно на Чёрных болотах. Памятные вещи Кристофа. Найти можно в Амарантайской таверне «Лев и корона».

Сигрун

Сигрун - женщина-гном, легионерка Легиона Мёртвых. Из всего легиона выжила лишь она. Если бы она не встретила игрока, то тоже погибла бы. Она присоединяется к герою и очищает вместе с ним Кэл Хирол. Когда Кэл Хирол будет очищен, у игрока будет возможность пригласить Сигрун в Серые Стражи. В таком случае она благополучно переживает посвящение и становится Серым Стражем. Подарки для Сигрун: Сердце воина. Находится в тронном зале Башни Бдения. Игрушечная повозка. Находится в Амарантайне. Подзорная труба. Лежит в Сильверитовых шахтах (лес Вендинг). Растение в горшке. Валяется в Амарантайне. Шар со снегом. Тоже находится в Амарантайне. Мыло на шнурке. Находится в темницах Башни Бдения.

В игре Dragon Age: Origins очень важную роль в процессе прохождения играют спутники, коих вы сможете встретить аж десять. Если подружиться с ними и построить крепкие взаимоотношения, можно периодически получать приятности в виде бонусов к вашим способностям, также получать доступ к квестам. Ну и конечно это очень кстати, когда возникает кризисная ситуация.

Лелиана познакомится с вами во время сражения с Логелайном

Также можно перейти за пределы дружбы и начать встречаться с некоторыми персонажами. Для этого вам следует пройти персональный квест избранника. Также стоит не забывать о том, что спутник уйдет, если уровень одобрения ваших действий у них снизится и будет меньше ста. Также, если некоторые Dragon Age спутники вам надоели, вы всегда можете сами с ним попрощаться. В кризисных ситуациях любой герой-спутник может на вас разозлиться и превратиться во врага - не исключены стычки.

Спутники в Dragon Age: общая информация

По всему игровому миру расположены некоторые места, куда вам стоит попасть в поисках спутников. Именно там вы начнете с ними разговаривать, и сможете открыть даже какой-то внесюжетный квест, о котором вам расскажет ваш партнер по диалогу. Если вы хотите начать разговор, то вам следует пойти в Лотеринг, в Редклифф (мост), в северную часть Торгового квартала Денерима, мостик в Орзамарии, также можно пойти в Башню Магов и в лагере долийцев. При этом, шанс начать говорить со спутником можно использовать только раз. Если захотите снова - придется опять входить в локацию.


Алистер будет сопровождать вас практически с начала игры

Страж, который вас сопровождает, тоже может говорить с теми, кто идет с ними. При этом, локация лагеря позволяет выбирать множество тем. Ваш друг может стать сам инициатором разговора. Это служит для того, чтобы открывать квесты и работать над уровнем взаимоотношений.

Список спутников:

  • Алистер - солдат, который станет вас сопровождать практически со старта игры. Если вы поступите так, как ему не понравится, он может от вас уйти во время Собрания земель.
  • Морриган - это волшебник. Он является еще и оборотнем, которого вы встретите тогда, когда сюжет приведет вас к Ишалу.
  • Лелиана - эта девушка познакомится с вами в процессе сражения с Логелайном.
  • Зевран - настоящий бандит, которого вы узнаете на Длинной дорогею / Morrigan (маг-оборотень, энтропия, 181 страница Кодекса) — присоединяется после спасения из башни Ишала.
  • Стен - его вы выкупите из служения преподобному в Лотерингею
  • Винн - это врач-маг, который сможет стать вашим спутником, во время оказания поомщи Кругу Магов.
  • Огрен - это берсерк, который станет вашим спутником тогда, когда вы отправитесь за Совершенной Бранкой на Глубинные тропы.
  • Шейла - воительница, которая захочет быть вместе с вами, когда вы активируете металом управления а Хонлите. Она является дополнением к основной игре «Каменная пленница».
  • Логейн Мак-Тир станет заменой Алистеру в финале Собрания земель.

Каждый персонаж обладает своим характером:

  • Лелиана, Винн, Алистер — добрые герои, однако могут занимать нейтральную позицию. хаотично-доброе, нейтрально-доброе, упорядоченно-доброе.
  • Морриган, Зевран, Стен — злобные герои, хотя могут тоже становиться нейтральными.
  • Шейла, Огрен, Логэйн — нейтральные персонажи.

Dragon Age: подарки спутникам

Своим товарищам вы можете презентовать дары с целью увеличить уровень оказываемого влияния на персонажа. Практически всегда то, что вы дарите, будет интересно только одному из спутников. Так что не стоит переживать, что это будет нужно ще кому-то и тот, куме не подарят, обидится. К примеру, Лелианне безумно нравятся религиозные талисманы церкви, а вот Морригану такое лучше не дарить.

Для того, чтобы в Dragon Age подарки спутникам дарить тому, ктов них нуждается, нужно обратиться к специальному Кодексу. Там есть все о том,к ак сделать выше Влияние вплоть до 25 уровня. А так же можно узнать из диалогов. Некоторые дары провоцируют спутника на то, чтобы с вами поговорить.


Зевран очень любит драгоценные слитки и кожаные изделия

Кстати, если вы будете пытаться подарить подарок не тому, кому он нравится, спутники будут просто отказываться. Но это касается только особенных подарков. Ведь есть такие, которые подходят всем.

Каждый дар повышает уровень одобрения на целых десять баллов. Однако с каждым следующим этот количество начисляемых баллов будет уменьшаться на единицу. Однако есть одна категория подарков, которая дает возможность заработать больше баллов, чем 10 - это Особые подарки. Они появляются в том случае, когда вас попросит сам спутник. Только тогда вы узнаете, что им надо. К примеру, Зевран вам может попросить о долийских перчатках, они повысят уровень влияния на 12 баллов.

Все простые подарки, которые можно давать каждому спутнику, могут повысить уровень лишь на пять баллов. Однако если вы дарите с негативным умыслом, влияние падает.

Влияние лучше всего повышается тогда, когда вы общаетесь с вашим сопровождающим, а если вы еще и с ним встречаетесь, то можно с легкостью повысить до сотни.


Dragon Age: подробно о каждом спутнике

Алистер очень верен вам, не покинет даже в том случае, если вы добъетесь уровня влияния и одобрения в минус сто. Он не выгоняем. А если вы достигните высокого уровня Одобрения, то Алистер поможет вашему Стражу, чтобы тот стал Храмовником.

У Алистера имеется особый квест «Семья Алистера», для этого вам нужно будет отправиться с Алистером к его сестре.

Избавиться от этого спутника возможно только в случае том, если вы не убьете Логейна.

А чтобы Алистер в вас влюбился (если вы играете персонажем-женщиной), то вы должны будете лишь пойти на флирт. Далее есть два варианта финала: замужество, разрыв.

Морриган

Морриган попадет к вам тогда, когда на этом настоит Флемет. Морриган сумеет превратить вас в такого же оборотня, как она. Она избирательна в том, кому помогать, а также не любит, когда вы слишком добры к окружающим.

Ее особый квест называется «Гримуар Флемент». И для этого в Dragon Age спутники должны вместе с вами направиться на поиски Черного Гриммуара. Он будет у Ирвинга.

Чтобы закрутить роман с Морриган, необходимо добиться уровня влияния в 30 и остаться с ней наедине. После этого, она может подарить вам магический перстень, однако никакого хеппи энда с ней не будет.

Уйти она может перед сражением в финале игры или уйдет после того, как вы победите.

Девушка познакомится с вами тогда, когда вы сразитесь с воинами Логейна. Она поможет вам узнать, какой специальности Бард. Ее квест - это ее Прошлое. Чтобы протий это задание, вам надобно пообщаться с Марджолайн,а после с Лелианой. В некотором случае вы сможете сделать ее жестче, если станете в диалоге с ней настаивать на схожести Лелианы и Марджолайн.

Завести роман с Лелианой можно хоть женщиной, хоть мужчиной. Если все будет хорошо, вы получите от нее колечко.

Если же в процессе прохождения «Урны священного праха» вы каким-либо образом оскверните прах, то Лелиана попытается вас покинуть. Лишь ужесточенные Dragon Age спутники не сделают такого.

Зевран и его компания бандитов совершит нападение на вашу группу. Вы можете либо убить его, либо взять в команду, после того, как разберетесь с другими. Он превратит вас в убийц.

У него нет своего задания, однако возникает критическая ситуация - вы можете пересечься с Талисеном. Если вы в плохих взаимоотношениях с Зераном, он уйдет к другому. Далее вы даже сможете сражаться с Талисеном.

С Зевраном можно завести роман любому полу.

Мабари

Мабари - это собака, которая может вам достаться еще в прологе, если вы выбрали игру за Знать. А если нет, то вам стоит пройти задание Псаря.

Стен

Dragon Age спутники могут появляться в любой момент. Так вы познакомитесь со Стеном - вам нужно будет помочь ему уйти от преподобной матери.

Его задание связано с возвращением мечаю Он находится у гнома Двина из редклиффа. Его можно будет либо выкупить, либо забрать силой, либо отыскать в жилье.

Стен может уйти от вас, если вы возьмете его в Убежище из «Урны священного праха».


Винн

Винн, как и остальные Dragon Age Origins спутники присоединится в ходе прохождения «Разорваного круга». И вот вы должны будете еще и пройти ее особенный квест. Называется «Сожаление Винн». И вот девушка поведает вам о персонаже Айнерин.

И только когда вы его отыщите, чтобы поговорить, квест будет считаться пройденым.

Винн может уйти тогда, когда вы расскажете о своем намереньи воевать с магами или же вы осквернили прах.

Огрен

У этого спутника к вам есть свое задание: вам нужно будет найти его любимую Фельзи.

Также в игре есть тайный соратник.

Логейн

Логейн присоединится к вам тогда, когда вы не убьете его в Собрании Земель. Однако у Алистера тогда возникнет обида - он вас покинет вместо этого.

Подарки в Dragon Age: Origins служат прекрасным средством для налаживания, улучшения и укрепления отношений со спутниками. Хорошие отношения - это гарантия сохранить спутника в отряде и добиться от него откровенного разговора. Разговоры не только помогают лучше узнать спутников, но и дают возможность , если класс главного героя позволяет это сделать, а спутник обладает необходимыми знаниями. Добившись доверительных отношений можно рассчитывать на более близкие, любовно-постельные, . Подарки следует дарить с учетом характера и интересов спутника в главном лагере, переключаясь между спутниками прямо из инвентаря с помощью стрелочек и перетягивая иконки, что позволит сэкономить время на формировании отряда и смене локации. Найти подарки можно в продаже у торговцев, а также в процессе выполнения заданий. Положительная реакция на подарок значительно увеличивает . Подарив все подарки, можно добиться существенного улучшения отношений и доверия. Если уровень отношений достиг максимального показателя, подарки дарить не нужно. Разумнее будет приберечь их на случай внезапного ухудшения отношений, чтобы всегда оставалась возможность все быстро вернуть на свои места.

Подарки изменяют одобрение от +1 до +10 по следующим правилам:

  • Базовый бонус: +5.
  • Если спутнику нравится подарок: +5.
  • За каждый уже врученный ранее подарок: -1.
  • Если в момент вручения отрицательно: половина значения бонуса.
  • Минимальный бонус: +1.

Местоположение подарков для спутников в Dragon Age: Origins:

  • Подарки для Алистера (Alistair) :
    • Маленькая резная статуэтка - ящик на тракте на выходе из Лотеринга, где впервые встречается Бодан Феддик.
    • Ониксовая статуэтка демона - у надгробия за в Восточном Бресилиане.
    • Чаша посвящения - Остагар, за площадкой, где проходило посвящение в Серые Стражи (дополнение «Возвращение в Остагар»).
    • Белый рунический камень - одержимый из зала с усмиренной на третьем этаже башни Круга Магов.
    • Черный рунический камень - сундук, первый большой зал-перекресток в тейге дома Эдукан.
    • Каменная статуэтка дракона - сундук, самая южная комната на верхнем этаже замка Редклиф.
    • Каменная статуэтка воина - куча драконьих нечистот, четвертый зал от входа в пещеры сектантов за деревней Убежище.
    • Амулет матери Алистера - стол, центральная комната от главного входа в замок Редклиф.
    • Щит Дункана - тайное хранилище Серых Стражей внутри торгового склада за магазином «Диковинки Тедаса» в Денериме. Как попасть внутрь рассказывает Риордан в комнате эрла Эамона до , если показать ему найденные при освобождении королевы Аноры из поместья эрла Денерима документы Серых Стражей.
  • Подарки для Стэна (Sten) :
    • Портрет девочки с гусями
    • Натюрморт в серебряной раме - сундук, хранилище на верхнем этаже замка Редклиф (ключ у управляющего, который нападает во время зачистки замка от нежити в соседней комнате от центрального зала с Теганом и Изольдой на нижнем этаже).
    • Тотем - сундук, центральная часть Перекрестка Каридина на Глубинных тропах.
    • Меч Стэна - сундук, дом Двина в Редклифе после начала личного задания Стэна.
    • Промокший портрет - обгоревший труп, второй этаж башни Круга Магов.
    • Портрет мятежной королевы
  • Подарки для Зеврана (Zevran) :
    • Маленький серебряный слиток - сундук, церковь в деревне Убежище.
    • Средний серебряный слиток - сундук, зал с Каридином в локации Наковальня Пустоты.
    • Антиванские кожаные ботинки
    • Маленький золотой слиток - тело зачарованного храмовника, третий этаж башни Круга Магов.
    • Долийские перчатки из оленьей кожи - Западный Бресилиан, после сражения с крупной тенью в заброшенном лагере за Великим Дубом.
    • Средний золотой слиток - куча сокровищ, комната перед спуском в подвал в поместье эрла Денерима во внутренней части.
  • Подарки для Огрена (Oghren) :
    • Сельский запас Гарболга - отдать команду собаке на лестнице при первом входе в Лотеринг.
    • Золотая коса. 4:90 ЧЭ - ящик слева от каменного моста, со стороны церкви, в Лотеринге.
    • Эль - Барлин, таверна «Убежище Дейна» в Лотеринге. Таверна Ллойда в Редклифе.
    • Вильгельмово особое пиво - бочонок, винокурни в погребе Вильгельма в деревне Хоннлит (дополнение «Каменная пленница»).
    • Блондинка на солнце, винтажное - сундук, первая комната от входа на четвертом этаже башни Круга Магов.
    • Кувшин короля задворок
    • Белый срез - саркофаг, нижний уровень руин, в боковой комнате от зала с в Восточном Бресилиане.
    • Медовуха из хасиндской сумки - пыльные свитки, вторые западные комнаты сектантов в разрушенном храме за деревней Убежище.
  • Подарки для Винн (Wynne) :
    • Вино - трактирщик из таверны «Избалованная принцесса» на берегу озера Каленхад.
    • Поиски истинного пророка - сундук, комнаты Хранителей в Алмазных залах Орзаммара.
    • Геррины из Ферелдена. Генеалогия - книжная полка, в первой комнате со входа на верхний этаж замка Редклиф.
    • Секреты драконьей крови - книжные полки, первая западная комната при входе в разрушенный храм за деревней Убежище.
    • Изысканный свиток - саркофаг, нижний уровень руин, где мальчик-дух зовет мать.
    • Роза Орлея - кипа книг, второй этаж башни Круга Магов.
    • Потрепанная тетрадь - находит пес?
  • Подарки для Лелианы (Leliana) :
    • Стальной символ Андрасте - сундук, дом брата Дженитиви в Денериме.
    • Наг - праздный гном из Пыльного города в Орзаммаре после разговора с загонщиком нагов Ранглером Бемором в общинных залах города. Во время первого разговора с загонщиком Лелиана должна быть в отряде.
    • Милость Андрасте - Западный Бресилиан, левая тропа со входа в локацию.
    • Бронзовый символ Андрасте - запертый ящик, левое крыло церкви Лотеринга.
    • Золотой символ Андрасте - Легнар, Общинные залы Орзаммара.
    • Синие атласные туфли , Серебряный меч милосердия - Старый Тегрин, случайная встреча на глобальной карте, локация «Спокойный путь».
    • Амулет Церкви - труп солдата, комната с опрокинутой статуей на втором этаже башни Круга Магов.
    • Травленый серебряный символ - Рук из тейга Ортан.
  • Подарки для Морриган (Morrigan) :
    • Серебряная брошь - Вараторн, лагерь долийских эльфов в лесу Бресилиан.
    • Золотое веревочное ожерелье - Барлин. Таверна «Убежище Дейна» в Лотеринге. Бодан Феддик в главном лагере.
    • Серебряный медальон - сокровища дракона, верхний уровень эльфийских руин в Восточном Бресилиане.
    • Медальон - сундук, сельская лавка в деревне Убежище.
    • Золотой кулон демона - неудачливый искатель приключений, зал испытаний перед урной с прахом Андрасте.
    • Золотое зеркало , Золотой амулет
    • Серебряная цепь - туалетный столик, второй этаж башни Круга Магов.
    • Черный Гримуар - сундук, комната Первого чародея Ирвинга на втором этаже башни Круга Магов.
    • Гримуар Флемет - сундук в хижине Флемет, после изучения Черного Гримуара и выполнения .
  • Подарки для Шейлы (Shale) :
    • Великолепный топаз - Фарин, перевал в Морозных горах.
    • Великолепный малахит - интендант из Круга Магов на озере Каленхад.
    • Великолепный сапфир - Легнар, Общинные залы Орзаммара.
    • Великолепный рубин - огр-вожак на выходе из тейга дома Кадаш (дополнение «Каменная пленница»), или Лавка Аларита в эльфинаже Денерима.
    • Великолепный изумруд - Фигор, магазин «Товары Фигора» в Общинных залах Орзаммара.
    • Великолепный аметист - Алимар, магазин «Рынок Алимара» в Пыльном городе Орзаммара.
    • Великолепный нефрит - Хоннлит, Погреб Вильгельма, пыльный призрак.
    • Великолепный алмаз - Гарин, Общинные залы Орзаммара.
    • Великолепный гранат
  • Подарки для боевого пса мабари (Mabari War Dog) :
    • Говяжья кость - комната с драконами на четвертом этаже башни Круга Магов.
    • Воловья кость - Западный Бресилиан, в камнях рядом с древним надгробьем.
    • Баранья кость - сундук, собачьи вольеры на нижнем этаже замка Редклиф.
    • Телячья кость - сундук, трущобы в эльфинаже, вход с заднего двора.
    • Найденный пирог - Окраина леса Бресилиан, отдать команду псу слева от Элоры, возле загонов с галлами.
    • Спутанный комок пряжи - Западный Бресилиан, стоя под упавшим деревом перед водопадом, отдать команду псу.
  • Подарки для Логэйна Мак-Тира (Loghain Mac Tir) :
    • Древняя карта Империи - усмиренный из магазина «Диковинки Тедаса» в Торговом квартале Денерима.
    • Карта современного Ферелдена - лавка Аларита в эльфинаже после сражения с работорговцем Каладриусом.
    • Карта Андерфелса - тайное хранилище Серых Стражей внутри торгового склада за магазином «Диковинки Тедаса» в Денериме. Как попасть внутрь рассказывает Риордан в комнате эрла Эамона до Собрания земель, если показать ему найденные при освобождении королевы Аноры из поместья эрла Денерима документы Серых Стражей.
    • Карта оккупированного Ферелдена - сундук, верхний этаж замка Редклиф перед выступлением в Денерим на

Этот мод добавляет имя компаньона к описанию подарков "Каменная пленница ", "Возвращение в Остагар " и "Dragon Age: Пробуждение ", поэтому вам больше не нужно искать или вспоминать подобную информацию. Она будет прямо в игре. Данный мод является своеобразным дополнением к моду . Они прекрасно дополняют друг друга и работают как вместе, так и по отдельности.

Мод не совместим с подобными модами, которые изменяют название, описание, стоимость и т.п. оригинальных подарков "Каменная пленница ", "Возвращение в Остагар " и "Dragon Age: Пробуждение ".

  1. Скачайте, распакуйте архив с помощью программы 7-zip .
  2. Установите .dazip файл с помощью DAUpdater (C:\Program Files (x86)\Dragon Age\bin_ship ). Просто откройте программу, в окошко переместите .dazip файл, нажмите по его названию ЛКМ , а затем кнопку "Установить выбранное ".
  3. Дождитесь завершения процесса и закройте программу.

  1. Удалите вручную папку "GG_AWK " по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\AddIns
  2. Удалите вручную папку "Gift Guide - Awakening " по адресу: ...Документы\BioWare\Dragon Age\packages\core\override

Original mod"s page
Огромное спасибо hdhd за создание мода!
Спасибо сайтам сайт и nexusmods.com за то, что они есть!

Thanks to Bioware for creating Dragon Age: Origins .
Thanks to dragonagenexus.com for the a one-stop-shop resource for authors and players.
Thanks to LHammonds for the Readme Generator this file was based on.

Перевод выполнен по просьбе